南紀白浜富田の水　製造販売元　公式ホームページ

おいしさ・水質は世界のトップクラス

iTQi（国際味覚及び品質審査会）審査員コメント

　　日本の天然水の中では
　　　　　ダントツの旨さの水である。

採水地は、世界遺産で有名な和歌山県熊野古道“大辺路富田坂”のふもとです。

　　健康の基は水　　　《水の良し悪しが人生を変える》

放射性物質の心配いらない
世界が認めたおいしいナチュラルミネラルウォーター

ミネラルウォーターのほとんどはポンプによる汲み上げ
ですが南紀白浜富田の水は岩盤地下９０メートル（海面
下７０ｍ）の地下水脈よりポンプなしで日量１５０トンも

自然に噴き上げる全国でもまれな自噴する深井戸水で、推定１００年以前の水と
言われています。
地下水圧が高いので、汚染された地表水が一切混入しないきれいな水ですので
非加熱除菌で賞味期限が５年も大丈夫。
災害時の備蓄用に最適。（和歌山県の備蓄用水に採用）
放射性物質検査を行った結果、人体に悪影響を与える放射性物質（ヨウ素１３１・
セシウム１３７・セシウム１３４）は検出されませんでした。
水質汚染等が心配な方に、また赤ちゃんやご年配の方にも安心してお飲みいただ
けます。

富田の水では今後、３ケ月に一度の検査を実施予定です。
１回目　2011年04月26日　検査済　（検出せず）　　検査結果
２回目　2011年07月28日　検査済　（検出せず）　　検査結果
３回目　2011年10月21日　検査済　（検出せず）　　検査結果
４回目　2012年01月24日　検査済　（検出せず）　　検査結果
５回目　2012年03月02日　検査済　（不検出）　　　検査結果
６回目　2012年06月　検査予定

お客様よりご質問のある「定量下限」が検査日によって違う件ですが
政府の放射性物質の基準の変更にともない検査機関が定量下限を
決めており、2012年01月の検査項目から半減期の短いヨウ素-131
も除外されておりますので予めご了承ください。

尚、2012年03月に　ヨウ素-131、セシウム-134、セシウム-137の
３種類を検出下限の厳しい検査ができる他の分析センターに依頼
しました。

平成23年7月18日 21：54 より放送の　テレビ朝日　報道ステーションにて
「アレクセイと泉」という映画が流れ
ロシアのチェルノブイリ原発事故で被災した村ブジシチェ村が取り上げられ
村や周囲の森には今も放射能が検出されており、そこで生活している人が
なぜ生活できるのかと調査したところ、大量の湧水の泉があり、
百年の泉と呼ばれる綺麗な水を今もこんこんと湧き出しており
その水は放射能に汚染されていないので、住民すべてがその水で
料理、洗濯、飲用等すべてに使用しているためと報道されていました。　

この度、世界で最も権威ある食品その他の品質選考会
「モンドセレクション」において
南紀白浜富田の水は2011年度も最高賞「大金賞」（最高金賞）
GRAND GOLD MEDAL 受賞との通知がありましたのでご連絡いたします。

ノンアルコール（ミネラルウォーター）部門
１０年連続「大金賞」（最高金賞）GRAND GOLD MEDAL 受賞となりました。

2011年度「クリスタル・プレステージ・トロフィ」受賞
（優秀品質賞を１０年連続達成した企業に与えられます）

日頃のご愛顧におこたえして　　おたのしみ抽選　実施中
　お買い上げ1,000円ごとに一回抽選
●場所：富田の水現地水くみ場　午前７時～午後６時
●期間：平成23年12月1日～平成24年12月末まで
●営業時間：午前７時～午後６時　　 ●水くみ料金：１リットル　１０円
　・お買い上げ千円ごとに１回抽選　　　・水くみ、商品、発送、店売り価格でお買い上げの方。
　・卸売は抽選出来ません。　　　　　　　・コインの水くみは抽選出来ません。

おいしさ・水質　世界のトップクラス